中文 | English
北京野生动物分布

北京野生动物分布

在北京这样污染严重并不断蔓延的城市中,你最后希望发现的恐怕是野生动物了。我们做了八集系列片,向您介绍隐藏在北京的野生动物。

撰稿 & 视频:Alice Carfrae
图形 & 插图:Guillermo Munro ‘Memuco’
动画制作:Guillermo Munro, Alice Carfrae
制片人:Flora Yue 

2013年6月21日
中国日报CHINADAILY.COM.CN

在北京,鸟的种类多过纽约、伦敦和巴黎。

北京观鸟协会估计,如果把夏天迁徙到北京市内和周边郊区的候鸟涵盖进来,约有430种鸟。

联合国经济社会事务部数据表示中国人口是全世界人口的20%。中国的脊椎动物数量共有约4400种,是全世界脊椎动物总数的10%。

在北京这样污染严重且不断扩散的城市里却拥有丰富的野生动物,例如:山猫、野猪、鸳鸯等。

其原因在于北京的地理位置是众多鸟类迁徙的重要停歇和繁殖地点。城市西面和北面的群山是大量野生物种的家园,栖息地也从林地、湿地公园到农田不等。

尽管如此,北京的野生动物却受到威胁。栖息地减少,1990年的北京市中心土地面积为1106.12平方公里,2010年则扩大到2416.48平方公里;环境污染;与人类行为冲突,使用农药来防护农作物病虫害的同时也消灭了大量的昆虫;迁徙的鸟儿有时被抓去当作食物或者当成宠物买卖。

有很多北京人决心保护城市的野生物种,八个系列短片将带您探索北京的野生动物和那些努力保护它们的人。

中文内容由艾瑞思翻译

视频来源:http://africa.chinadaily.com.cn/business/2013-06/21/content_16657784.htm